
أعلن الدكتور خالد عبد الغفار نائب رئيس الوزراء ووزير الصحة والسكان، تفاصيل المدونة المصرية لتسويق بدائل لبن الأم والمنشآت الصحية صديقة الأم والطفل.
وقال الدكتور خالد عبد الغفار وزير الصحة والسكان، خلال فاعليات إطلاق المدونة المصرية لتسويق بدائل لبن الأم، ومشروع المنشآت الصحية صديقة الأم والطفل إنها.
تهدف إلى المساهمة في ضمان توفير تغذية كافية للرضع وصغار الأطفال من خلال حماية وتشجيع ودعم الرضاعة الطبيعية، وحمايتها من ممارسات التسويق الجائر لبدائل لبن الأم وزجاجات الرضاعة والحلمات الصناعية واللهايات.
وتسرى أحكام هذه المدونة على المنتجات التالية
▪ ألبان الرضع من الولادة وحتى عمر6 أشهر.
▪ ألبان المتابعة من عمر 6 أشهر حتى عمر 12 شهر.
▪ ألبان النمو من عمر 12 شهراً حتى عمر 36 شهر.
▪ الألبان والأغذية المُصَنّعة ذات الاستخدامات الطبية الخاصة للرضع والأطفال.
▪ منتجات الألبان والأغذية والمشروبات الأخرى بما في ذلك الأغذية التكميلية التي يتناولها الرضيع بالزجاجة ، وذلك عندما يتم تسويقها أو تقديمها مع أو بدون تعديل على أنها مناسبة للاستخدام كبديل جزئي أو كلي للبن الأم.
▪ زجاجات الرضاعة وحلمات الإرضاع الصناعية واللهايات.
وتتولى وزارة الصحة والسكان اتخاذ الإجراءات والقرارات اللازمة ، لحماية وتشجيع ودعم الرضاعة الطبيعية والتعريف بالمدونة المصرية لضوابط تسويق بدائل لبن الأم وذلك من خلال:
(أ) الاهتمام برفع وعى العاملين بمجال الصحة بدورهم، ومسئولياتهم تجاه حماية و تشجيع ودعم الرضاعة الطبيعية، والحد من ممارسات التسويق الجائر لاستخدامات بدائل لبن الأم.
(ب) التعريف بالمدونة المصرية لضوابط تسويق بدائل لبن الأم داخل نظام الرعاية الصحية، بكافة الوسائل المتاحة ولا سيما إقامة دورات أو ورش عمل وإصدار الدلائل الارشادية للتعريف بها وإدخالها ضمن مناهج تدريب العاملين في المجال الصحي.
(ج) التنسيق مع المؤسسات التعليمية الصحية والتربوية لإدراج موضوع ” حماية و تشجيع ودعم الرضاعة الطبيعية” ضمن مناهجها التعليمية.
(د)التعاون مع المجلس الأعلى لتنظيم الاعلام والهيئة الوطنية للإعلام والهيئة الوطنية للصحافة لإدراج كافة بنود هذه المدونة ضمن الأكواد الإعلامية الخاصة بالتغطيات وإنتاج المحتوى الإعلامي بكافة أشكاله المسموع والمرئي والمقروء والالكتروني كل فى تخصصه، وأيضاً إدراجها ضمن السياسة التحريرية لإعلام الدولة والإعلام الخاص وبناء قدرات الإعلاميين وإنتاج المحتوي الإعلامي والتثقيفي اللازم لتطبيق المدونة.
(هـ) تقديم المعلومات الموضوعية والمتسقة حول فوائد الرضاعة الطبيعية في تغذية الرضع وصغار الأطفال، وتعميم هذه المعلومات وتنقيحها وتصميمها ومراقبتها وضمان توفرها لاستخدامها من قبل الأسر والمعنيين بتغذية الرضع وصغار الأطفال وتوعيتهم بأن ألبان الرضع وصغار الأطفال ليست بديل عن لبن الأم.
ويحظر أي إعلان أو أي شكل آخر من أشكال الترويج للجمهور العام للمنتجات ضمن نطاق هذه المدونة بإستخدام جميع وسائل الصحافة و الاعلام ووسائل التواصل الاجتماعي والتسويق الرقمي ووسائل الترويج المختلفة مثل الملصقات وشاشات ولوحات العرض وغيرها..
ويحظر على أي شخص أو مؤسسة او أي كيان آخر أو من ينوب عنهم يعمل في مجال تصنيع أو توزيع منتج ما ضمن نطاق هذه المدونة ، أو في مجال الأعمال التجارية والتسويق، الترويج لأي منتج أو غذاء خاص مصنف ضمن نطاق هذه المدونة في منافذ البيع، أو في أماكن الرعاية الصحية، أو المدارس، أو المعارض، أوالأسواق التجارية أو أي مكان آخر.
ويجب ألا يتم استخدام أياً من وسائل الترويج لتشجيع مبيعات المنتجات ضمن نطاق هذه المدونة مباشرة إلى الجمهور العام و الأمهات عن طريق إعطاء اية عينة من هذه المنتجات ، و كذلك العروض الخاصة، وكوبونات الخصم، والتنزيلات والبيع بأي تيسيرات والمبيعات الخاصة، أو المبيعات المرتبطة، أو الجوائز أو الهدايا، ويجب ألا يقيد هذا الحكم وضع سياسات أوممارسات تهدف إلى توفير المنتجات بأسعار مخفضة على المدى الطويل.
يجب ألا يقدم المنتجون أو الموزعون أو أي أشخاص آخرون بصورة مباشرة أو غير مباشرة إلى النساء والحوامل أو الأمهات أو أعضاء أسرهن عينات من المنتجات ضمن نطاق هذه المدونة وكذلك أية هدايا أو هبات أو مواد أو أدوات تشجع على استعمال ألبان وأغذية غير لبن الأم أو الإرضاع بالزجاجة أو إعطاء اللهايات.
يجب ألا يكون لموظفي التسويق أي اتصال مباشر أو غير مباشر مهما كان نوعه مع الحوامل أو أمهات الرضع و صغار الأطفال و أسرهن للقيام بأي أعمال تثقيفية أو تعليمية بخصوص تغذية الرضع وصغار الأطفال أو عن أي منتج ضمن نطاق هذه المدونة من خلال نوادي الأطفال، جروبات وسائل التواصل الاجتماعي، دروس رعاية الطفل، مسابقات، فعاليات، حملات أو بأي وسيلة أخرى.
يحظر على المُصَنِعين والموزعين رعاية المناسبات، أو المسابقات، أو تقديم خدمة الاستشارات الهاتفية أو تنسيق الحملات التوعوية بأى وسيلة من وسائل الاعلام و الترويج التي تستهدف الحوامل أو المرضعات، أو أسرهن، كما لا يسمح برعاية أو تنسيق الحملات المتعلقة بالإنجاب أو الحمل أو الولادة أو المتعلقة بتغذية الرضع وصغار الأطفال أو الموضوعات الأخرى ذات الصلة.
وجاءت نصوص مواد المدونة كالتالي :-
مادة(6)
المنشآت ونظم الرعاية الصحية
على وزارة الصحة و السكان في جميع المستويات التخطيطية والتنفيذية حماية وتشجيع ودعم الرضاعة الطبيعية و إتخاذ الإجراءات اللازمة لذلك وتنفيذ مبادئ هذه المدونة ، وتقديم المعلومات الملائمة والمشورة إلى أعضاء الفريق الصحي و الجمعيات غيرالهادفة للربح خاصة الذين يعملون في مجال صحة الأم و الطفل فيما يتعلق بمسؤولياتهم تجاه حماية و تشجيع و دعم الرضاعة الطبيعية، والتأكد من أنهم على دراية بجميع المعلومات الخاصة بالمدونة المصرية لتسويق بدائل لبن الأم، بكافة الوسائل المتاحة مثل إقامة دورات أو ورش عمل واصدار دلائل ارشادية ومواد تثقيفية وإدخالها ضمن مناهج تدريب أعضاء الفريق الصحي.
يحظر الترويج للمنتجات ضمن نطاق هذه المدونة داخل المنشآت و نظم الرعاية الصحية ويجب عدم استعمال مرافق المنشآت الصحية لعرض تلك المنتجات أو اللافتات أو الملصقات او المنشورات الورقية أو اي مواد دعائية أخرى يقدمها أى منتج أو موزع.
لا يجوز للمنتجين أو الموزعين اومندوبي الدعاية لشركات المنتجات ضمن نطاق هذه المدونة ٔو من ينوب عنهم حتي ولو بدون أجر القيام بالتوعية اوتقديم محاضرات لأعضاء الفريق الصحي داخل المنشآت و نظم الرعاية الصحية.
4.6 لا يجوز لمنشآت الرعاية الصحية قبول تبرعات سواء عينية أو مادية، كما لا يجوز قبول معدات أو خدمات أو مواد مثل الأقلام والتقويمات والملصقات ومنحنيات النمو، ومقاييس الطول و الوزن و لعب الأطفال التي تحمل اسم أو شعار أو رسم أو علامة تجارية أو أي وصف أخر لأي منتج مصنف ضمن نطاق هذه المدونة داخل منشأة الرعاية الصحية كما لا يجوز بيع بدائل لبن الأم بسعر مخفض بشكل عام داخل المنشآت الصحية.
..يقتصر قبول طلب الهبات أو الشراء بأسعار مخفضة لأغذية الرضع أو المنتجات الأخرى من نطاق هذه المدونة على السلطات المركزية بوزارة الصحة و السكان من أجل استعمالها للرضع الذين يستدعي الأمر تغذيتهم بهذه المنتجات.
مادة (7)
أعضاء الفريق الصحة
.يجب على أعضاء الفريق الصحي المعنيين بصحة وتغذية الأم والطفل الالتزام بمبادئ هذه المدونة وبنودها، وأن يكونوا على دراية كاملة بمسؤولياتهم تجاه الأم والطفل ويعملوا على حماية وتشجيع ودعم الرضاعة الطبيعية، والقضاء على الممارسات التي تعيق البداية المبكرة فى الساعة الاولى من الولادة والاستمرار في الرضاعة الطبيعية المطلقة لمدة ستة أشهر، و مع الاستمرار بالرضاعة الطبيعية حتى عمرعامين بجانب التغذية التكميلية.
.يجب أن تكون المعلومات التي يقدمها المنتجون والموزعون إلى أعضاء الفريق الصحي حول المنتجات ضمن نطاق المدونة مقتصرةً على الأمور العلمية والصحيحة، كما يجب ألا تعني أو تؤدي هذه المعلومات إلى الاعتقاد بأن ألبان الأطفال تكافئ أو تفوق الرضاعة الطبيعية كما يجب أن تتضمن أيضاً المعلومات الواردة في الفقرة (6.4).
يحظر على اعضاء الفريق الصحي أو أفراد أسرهم أو جمعيات العاملين الصحيين العاملين في مجال صحة الأم والطفل، قبول أى مبالغ مالية أو هدايا عينية من المنتجون أو الموزعون للمنتجات ضمن نطاق هذه المدونة.
في حالة الحاجة الأكيدة والضرورية لإستخدام بدائل لبن الأم يجب أن تقدم التوعية الخاصة باستخدام بدائل لبن الأم بواسطة أعضاء الفريق الصحي المختص فقط و يجب أن تقتصر تلك التوعية فى مكان يضمن الخصوصية للأمهات أوأعضاء أسرهن ويجب أن تتضمن المعلومات المقدمة شرحًا واضحًا لمخاطر الاستخدام غير السليم.
يحظر على أعضاء الفريق الصحى وجود أى علاقة بالشركات المنتجة للمنتجات ضمن نطاق هذه المدونة، و يحظر قبول أى دعم مادى من أجل دراسة أو بحث أو حضورأية فعاليات (مثل مؤتمر أو ورشة عمل أو تدريب) أو أى أنشطة أخرى.
مادة (8)
الأشخاص العاملون لدى المنتجين والموزعين
يحظر إشراك الأفراد العاملين بمجال تسويق المنتجات ضمن نطاق هذه المدونة فى الأنشطة التوعوية والتثقيفية الخاصة بالحوامل و أمهات الرضع وصغار الأطفال.
2.8 ينبغي عدم ادراج حجم مبيعات المنتجات ضمن نطاق هذه المدونة في حساب المكافآت و الحوافز على مبيعات موظفي التسويق كما ينبغى عدم تحديد حصص لمبيعات هذه المنتجات. ينبغى ألا يفهم من ذلك الحيلولة دون دفع المكافآت على اساس المبيعات الإجمالية لشركة ما من المنتجات الأخرى التى تقوم بتسويقها.
مادة (9)
بطاقات البيانات
يجب أن تتوافق بطاقات بيانات عبوات أغذية المنتجات ضمن نطاق هذه المدونة مع المتطلبات والمعايير التي تنص عليها المواصفات والقواعد الملزمة المصرية و الهيئات الدولية الصادرة في ذلك الشأن.
2.9 يجب أن يتم تصميم بطاقة بيانات العبوة بحيث تتضمن كافة المعلومات اللازمة والضرورية حول الاستخدام السليم للمنتج، ويجب ألا تتضمن مصطلحات أو عبارات تثبط أو تقلل من أهمية الرضاعة الطبيعية أو تعطي انطباعاً بتفوق ألبان الأطفال أو الترويج المتبادل لمنتج معين.
على منتجي وموزعي أغذية الرضع وصغار الأطفال ضمان أن كل عبوة مطبوع عليها أو على بطاقة بيانات لا تنفصل عنها بسهولة، رسالة واضحة وظاهرة وسهلة القراءة باللغة العربية تشمل على جميع النقاط التالية:
(أ) عبارة “ملاحظة هامة” أو ما يعادلها؛ إشارة إلى الجمل التالية:
“لبن الأم هو الغذاء الأفضل لطفلك” أو “الرضاعة الطبيعية هى الأفضل” أو “الرضاعة الطبيعية هي أفضل طريقة للتغذية الرضع و صغار الأطفال. لبن الأم هو الغذاء الأمثل لنمو وتطور الرضع وصغار الأطفال و يحمي من الاسهال و أمراض أخرى” أو”نوصي باعطاء لبن الأم فقط خلال الأشهر الستة الأولى من الحياة، تليها إدخال التغذية التكميلية الآمنة والكافية مع الاستمرار في الرضاعة الطبيعية لمدة تصل إلى عامين ”
وذلك لبيان أفضلية الرضاعة الطبيعية، وذلك بأحرف كبيرة و واضحة و مقروءة لا تقل عن ثلث حجم الأحرف المكتوب بها اسم المنتج.
(ب) بيان تحذيري بوجوب عدم استخدام المنتج إلا بمشورة أحد الأطباء فيما يتعلق بالحاجة إلى استخدامه والطريقة الصحيحة للاستخدام على أن يذكر ذلك بأحرف كبيرة وواضحة ومقروءة لا تقل عن ثلث حجم الأحرف المكتوب بها اسم المنتج.
(ج) تعليمات وإرشادات عن طريقة التحضير السليمة لألبان الرضع وألبان المتابعة في شكل مسحوق وتحذير من المخاطر الصحية المترتبة عن التحضير غير السليم حيث أن التحضير غير السليم قد يعرض الرضعة للتلوث بالميكروبات الممرضة مع ذكر جدول التغذية وصور توضيحية سهلة الفهم لطريقة التحضير والتنويه بالتخلص من الجزء المتبقي من الرضعة.
يجب ألا يوضع على العبوة أو بطاقة البيانات صور للرضع أو زجاجة رضاعة أو أية صور أخرى أو نصوص قد توحي أو تجعل استخدام ألبان الأطفال مثالياً، ولكن يمكن أن تحتوي على رسومات لتسهيل التعرف على المنتج وتوضيح طرق التحضير، وفي حالة وجود مرفقات بالعبوة أو بوحدة البيع بالتجزئة لتوفير معلومات إضافية حول المنتج وطريقة استخدامه السليمة يجب أن تكون وفقاً للشروط المذكورة أعلاه.
يجب عدم استخدام عبارات مثل “شبيه باللبن البشري” أو” شبيه بلبن الأم” أو أي عبارة مشابهه أو فيها مضاهاة للبن الأم.
يجب ألا تحتوي عبوة أوبطاقة البيانات الخاصة بألبان تغذية الرضع و المتابعة و النمو على أي ادعاء صحي او تغذوي او اي نص يشير الي وجود علاقة بين الصحة والمنتج أو أحد مكوناته بما في ذلك الدور الفسيولوجي للمغذيات في النمو والتطور والوظائف الطبيعية للجسم. مثل معدل الذكاء و قوة الإبصار و المناعة و غيرها، وفي حالات الألبان المخصصة للحالات الفسيولوجية و المرضية الخاصة يمكن الاشارة إلى طبيعة المنتج و الحالات التى يستخدم فيها.
في حالة تركيبة المتابعة يجب التنبيه بعدم استخدام المنتج للأطفال الرضع بعمر أقل من ستة أشهر وأن مستحضرات المتابعة لا تستخدم كمصدر وحيد لتغذية الرضع. وفي حالة ألبان النمو، ينبغى أن تنص بطاقة البيانات على أنه لا يجوز استخدام المنتج للرضع الأقل من 12 شهرًا، ولا ينبغي استخدامه كمصدر وحيد للتغذية.
يجب أن توضح بطاقة المنتجات الغذائية ضمن نطاق هذه المدونة جميعها أيضاً البيانات التالية باللغة العربية وبطريقة واضحة ومقروءة:
أ- عمر الطفل الموصى به للبدء بتناول المنتج بالأرقام أو الكلمات بجانب اسم المنتج بخط واضح.
ب- قائمة بالمكونات مع توضيح مصدر اللبن أو شبيه اللبن المستخدم في المنتج.
ج- التحليل الغذائي لمحتويات المنتج وتحديد البروتين.
د- إرشادات التخزين وشروط حفظ المنتج قبل وبعد فتح العبوة.
هـ- رقم التشغيلة وتاريخ الإنتاج وتاريخ انتهاء الصلاحية.
و- اسم وعنوان المنتج أو الموزع المحلي أو المستورد.
أحكام إضافية خاصة ببطاقة بيانات عبوات الألبان والأغذية المُصَنّعة ذات الاستخدامات الطبية الخاصة للرضع والأطفال:
أ- يجب أن تدون عبارة ” يستخدم تحت الإشراف الطبي” على البطاقة بأحرف واضحة في منطقة منفصلة عن المعلومات المكتوبة أو المطبوعة أو المصورة الأخرى.
ب- يجب أن يدون بيان تحذير إضافي على البطاقة بأحرف واضحة في منطقة منفصلة عن المعلومات المكتوبة أو المطبوعة أو المصورة الأخرى، يوضح أن هذا الغذاء مخصص للأغراض الطبية الخاصة وغير مناسب للاستهلاك من قبل الأفراد الذين لا يعانون من الاضطرابات المخصص لها هذا الغذاء.
ج- يجب أن يدون على البطاقة بيان يفيد بعدم استخدام المنتج في التغذية الوريدية.
د- يجب أن يدون على البطاقة بيان واضح يشير إلى ما إذا كان المنتج مخصصاً ليكون المصدر الوحيد للتغذية أم لا.
هـ – يجب أن يدون على البطاقة عبارة “مخصص لتلبية الاحتياجات الغذائية ل …….” مع كتابة اسم الحالة المرضية أو الاضطرابات المخصص لها هذا الغذاء وإذا كان المنتج مصمما لفئة عمرية معينة، فيجب أن تدون الفئة العمرية المستهدفة.
و- بيان كامل بشأن الاحتياطات الكافية، والآثار الجانبية المعروفة، وموانع الاستعمال، والتفاعلات بين المنتج والأدوية، حسب الاقتضاء.
– بطاقة عبوة زجاجات الرضاعة وحلمات الإرضاعة
1- يحظر على المنتج أو الموزع عرض أو بيع زجاجات الرضاعة و حلمات الإرضاع إذا كانت بطاقة البيانات الخاصة بها تتضمن صورة أو رسماً أو نص يثبط أو يقلل من أهمية الرضاعة الطبيعية.
2- يحظر على المنتج أو الموزع عرض أو بيع زجاجات الرضاعة أو حلمات الإرضاع إلا إذا تضمنت البيانات التالية باللغة العربية:
(ا) وضع عبارة “ملاحظة هامة” ويذكر تحتها العبارة التالية:
“الرضاعة الطبيعية هي الأفضل ولبن الأم هو الغذاء المثالي للنمو الصحي وتطور الرضع وصغار الأطفال وهو يحمي من الإسهال والأمراض الأخرى” وذلك بأحرف كبيرة و واضحة و مقروءة لا تقل عن ثلث حجم الحروف المكتوب بها اسم المنتج
(ب) وضع عبارة “تحذير”: “الالتزام بتعليمات التنظيف والتعقيم عند استخدام زجاجات الرضاعة ضروري لصحة طفلك. رضاعة الطفل بالزجاجة قد يؤدي إلى رفضه الرضاعة الطبيعية”. على أن يذكر ذلك بأحرف كبيرة و واضحة و مقروءة.
(ج) تكتب إرشادات وتعليمات التنظيف والتعقيم مع التوضيح بالكلمات والرسوم؛
(د) بيان يوضح أن الرضاعة بالكوب أكثر صحياً و نظافةً من التغذية عن طريق زجاجة الرضاعة.
(هـ) تحذير بعدم ترك زجاجة الرضاعة في فم الطفل لمدة طويلة لأن السكر في سوائل تغذية الرضع قد يسبب تسوس الأسنان.
(و) اسم وعنوان المنتج أو الموزع.
11.9 بطاقة عبوة اللهاية:
1- يحظر على المنتج أو الموزع عرض أو بيع منتج معين إذا كانت بطاقة التعريف الخاصة به تتضمن صورة أو رسماً أو نص يثبط أو يقلل من أهمية الرضاعة الطبيعية.
2- يحظر على المنتج أو الموزع عرض أو بيع اللهايات إلا إذا تضمنت بيانات بطاقة العبوة البيانات التالية باللغة العربية “تحذير” استخدام اللهاية قد يؤثر سلباً على الرضاعة الطبيعية” على أن يذكر ذلك بأحرف كبيرة و واضحة و مقروءة وبأحرف لا تقل عن ثلث حجم أحرف اسم المنتج.
مادة (10)
– السلامة والجودة
تعد سلامة وجودة المنتجات عنصراً أساسياً لحماية صحة الرضع والأطفال، ولذا يجب أن تكون المنتجات الغذائية ضمن نطاق هذه المدونة ذات مواصفات سلامة وجودة عالية وفقاً لأفضل الممارسات والمعايير المحلية و الدولية المعمول بها.
يجب أن تفي المنتجات الغذائية ضمن نطاق هذه المدونة عند إنتاجها وبيعها وتوزيعها، لأفضل الممارسات والمعايير المحلية و الدولية المعمول بها وجميع معايير السلامة والجودة التي تنص عليها المواصفات والإرشادات والقواعد الملزمة المصرية والممارسات الصحية الخاصة بأغذية الرضع والأطفال الصادرة من الهيئة العامة للمواصفات والجودة والهيئة القومية لسلامة الغذاء و الهيئات الدولية.
مادة (11)
التنفيذ والرصد :
تتولى وزارة الصحة والسكان مع الجهات المعنية الأخرى اتخاذ الإجراءات اللازمة لتنفيذ مبادئ وهدف هذه المدونة حسبما يكون ملائما وبما يتناسب مع إطارها الاجتماعي والتشريعي بما في ذلك اعتماد أي لوائح أوغيرها من الإجراءات الملائمة وينبغي للسياسات والإجراءات الوطنية بما فيها القوانين واللوائح التي تعتمد لتنفيذ مبادئ وقواعد هذه المدونة أن تكون علانية وأن تنطبق على نفس الأسس والمبادئ بالنسبة لجميع المشاركين في إنتاج وتسويق المنتجات ضمن نطاق هذه المدونة.
تقع مهمة تطبيق ومراقبة وضبط مخالفات هذه المدونة على السلطات الحكومية من ذوي الضبطية القضائية (المفتشين).
في معزل عن أية تدابير أخرى تتخذ لتنفيذ هذه المدونة يجب على منتجى وموزعي المنتجات ضمن نطاق هذه المدونة أن يعتبروا أنفسهم مسئولين عن مراقبة ممارستهم في التسويق وفقاً لمبادئ هذه المدونة وهدفها وعن اتخاذ الخطوات اللازمة لضمان التنسيق على جميع المستويات.
على المنظمات غير الحكومية والجمعيات العلمية والنقابات المهنية والمؤسسات و جمعيات حماية المستهلك والأفراد المعنيين التعاون لرصد المخالفات وتنبيه المنتجين أو الموزعين إلى أية أنشطة تتنافى مع مبادئ هذه المدونة وهدفها لكي يتسنى اتخاذ التدابير الصحيحة الملائمة كما ينبغي أيضاً إبلاغ الأمر إلى السلطة المختصة بوزارة الصحة و السكان.
على المنتجين والموزعين الرئيسيين للمنتجات ضمن نطاق هذه المدونة إحاطة كل من موظفي التسويق لديهم علماً بهذه المدونة ومسئولياتهم تجاه تنفيذها.
يمكن طبقا للمقتضى طلب تعاون منظمة الصحة العالمية والمنظمات الأممية ذات الصلة والهيئات الدولية الأخرى والهيئات غير الحكومية المعنية بصحة الأم والطفل من أجل تنفيذ ورصد ومراقبة تنفيذ هذه المدونة.
تتولى وزارة الصحة والسكان التنسيق مع كافة الجهات الحكومية المعنية في سبيل إصدار ضوابط وإجراءات مراقبة وضبط المخالفات المتعلقة بتنفيذ هذه المدونة والعقوبات المقررة في هذا الشأن وكذا نظام تلقي البلاغات والشكاوى ذات الصلة .